-
1 couturier
couturier [kutyʀje]masculine noun( = personne) fashion designer* * *kutyʀjenom masculin dress designer* * *kutyʀje nmfashion designer, couturier* * *couturier nm1 ⇒ Les métiers et les professions dress designer; grand couturier couturier;2 Anat sartorius (muscle)., couturière [kutyrje, ɛr] nom masculin, nom fémininj'ai besoin d'une couturière pour mes ravaudages I need somebody to do some sewing (and mending) for me————————nom masculin[de haute couture]————————couturière nom fémininTHÉÂTRErehearsal preceding the final dress rehearsal, enabling last-minute alterations to costumes -
2 couturier
couturier, ère[kutyʀje, ɛʀ]grand couturier grande costureiro* * *couturier, ère[kutyʀje, ɛʀ]grand couturier grande costureiro -
3 couturier
couturier, ère[kutyʀje, ɛʀ]grand couturier grande costureiro* * *I.nome masculino, femininocostureir|o, -a m., f.II.nome masculino(alta costura) costureiro; estilista -
4 couturier
couturier [koetuurjee]〈m.〉m -
5 couturier
Muscle bi-articulaire qui intervient dans l'abduction, la flexion et la rotation de la cuisse sur le tronc et qui sert à la flexion et à la rotation médiale de la jambe sur la cuisse.→ flexionSyn. muscle couturier m, musculus sartoirius mA muscle whose action flexes the thigh and leg and rotates the leg medially and the thigh laterally.→ flexion -
6 couturier
couturiervedoucí módního salónu mmodelový krejčí mdámský krejčí m -
7 couturier
-
8 couturier
kutyʀjem1) Schneider m2) ( de haute couture) Modeschöpfer mcouturiercouturier [kutyʀje]Modeschöpfer masculin -
9 couturier
m. (de couture) собственик на шивашка къща, шивач. Ќ muscle couturier мускул, който сгъва крака към бедрото и бедрото към таза. -
10 couturier
m моделье́р;sa robe sort de chez un grand couturier — её пла́тье сде́лано изве́стным моде́льером
-
11 couturier
modista o modistoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > couturier
-
12 couturier
сущ.общ. кутюрье, модельер -
13 couturier
ترزيخياطللسيداتخياطدرزيعضلة باطن الفخذمصمم أزياءمفصل -
14 couturier
-IÈRE n., tailleur, -euse: talyò, -oyza, -e (Albanais.001b) || talyeur, -eûza, -e (Saxel.002) || talyeu (001a) / talyeû (Annecy.003, Balme-Si.20) / talyow (Thônes.004) / talyu (003, Aix, Albertville), -ZA, -E ; keudrî (Cordon) / koturî (004), -re, -e. -
15 couturier
substantif masculin → inflexionesModista, sastre de señoras -
16 couturier
krawiec -
17 couturier, ière
-
18 couturier
nm. modelyer, liboslar mutaxassisi. -
19 couturier
-
20 couturier
tayer
См. также в других словарях:
couturier — [ kutyrje ] n. m. • 1213 « tailleur » (→ couturière); repris 1874 ; de couture I ♦ Personne qui dirige une maison de couture, crée des modèles, les fait présenter par des mannequins, et exécuter dans ses ateliers sur les commandes des clients.… … Encyclopédie Universelle
Couturier — (französisch Modeschöpfer) ist der Familienname folgender Personen: François Couturier (* 1950), französischer Jazzpianist Léon Couturier (1842–1935), französischer Maler Marie Alain Couturier (1897–1954) französischer Kunstkritiker Marie Claude… … Deutsch Wikipedia
Couturier (surname) — Couturier is the surname of the following: Paul Couturier (1881–1953), French priest Marie Alain Couturier (1897 1954), French Dominican friar, designer of stained glass windows Louis Charles Couturier (1817 1890), French Benedictine abbot,… … Wikipedia
couturier — COUTURIER. subst. mascul. Qui fait métier de coudre. Bon couturier. Mauvais couturier. Il n est guère en usage. [b]f♛/b] En Anatomie, Couturier est le nom d un muscle de la jambe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
couturier — Couturier. s. m. Qui fait mestier de coudre. Bon Couturier. mauvais Couturier. Il n est plus guere en usage … Dictionnaire de l'Académie française
couturier — n. someone who designs clothing. Syn: fashion designer, clothes designer, designer. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
Couturier, Louis-Charles — • Abbot of the Benedictine monastery of Saint Pierre at Solesmes and President of the French Congregation of Benedictines (1817 1890) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Couturier — Couturier,der:1.⇨Modeschöpfer–2.HauteC.:⇨Modeschöpfer … Das Wörterbuch der Synonyme
couturier — /kuty rje/, it. /kutu rje/ s.m., fr. [der. di couture ]. (prof.) [creatore di alta moda] ▶◀ modista, stilista … Enciclopedia Italiana
Couturier — Il s agit bien sûr d un métier, mais attention : rien à voir en principe avec la couture. Le nom, très fréquent dans la région lyonnaise, désigne en effet un cultivateur, le tenancier d une couture (du latin cultura). Fréquent comme toponyme, le… … Noms de famille
couturier — /fr. kutyˈrje/ [vc. fr., da couture «alta moda»] s. m. inv. stilista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
